Скачиваете и устанавливаете последнюю бесплатную версию Hamachi.
(Та которая "Неуправляемый режим").

В систрее, правой кнопкой на подключении выберете "Центр управления сетями и общим доступом".

Слева в верхнем углу "Изменение параметров адаптера".

Нажмите на клавиатуре АЛТ и в появившемся меню выберете
"Дополнительно -> Дополнительные параметры".

Выберете подключение "Hamachi" и кнопкой "Вверх" переместите на верхнюю позицию.
Закройте все окна нажимая кнопку "ОК".
Перезагрузитесь.

После перезагрузки ещё раз нажмите правой кнопкой на подключении в систрее и снова выберете "Центр управления сетями и общим доступом".

Нажмите на соединение "Hamachi".

Выберете "Свойства".

Выделите "Протокол Интернета версии 4 (TCP/IPv4)"
И ещё раз нажмите "Свойства".

Затем "Дополнительно".

В появившемся окне, в самом низу, в "Метрике интерфейса"
вместо 9000 введите 10.
И снова закройте все окна нажимая "ОК".
Вуаля!
Теперь в вашей Splinter Cell: Conviction доступна "Коллективная игра"
Далее всё просто: заходите в "Коллективную игру".
Выбераете "Игра по локальной сети".
Один из игроков создаёт сервер, другой присоеденяется.
Наслаждайтесь!
P.S. Не уверен, надо ли эти настройки делать на обоих компьютерах.
Я делал на обоих.
P.S. - Внешний айпи судя по всему необходим тому, кто создаёт сервер.
P.S.S. На Windows XP настройки меняются практически также.